6.21.2010

Fins les orelles!

Fins no fa gaires dies, aquest instrument, per a mi, era una mena de trompeta de plàstic que la gent tocava als partits de futbol. Ara m'he assabentat que es diu "vuvuzela"...
Estem de
"vuvuzelas" fins les orelles, fins el punt que ahir, persones a qui no ens agrada el futbol ens preguntàvem: Què és una vuvuzela? Jo definiria el so com una cosa molesta, un brunzit que dóna la tabarra; al meu poble a aquest so cansino produït per objectes (literalment) o persones (metafòricament) li dèiem "moscardón". En català podria ser corcó? Ve a ser el mateix...
Potser d'aquí el símil! A Mataró també tenim un personatge que es guanya a pols que li caigui aquest títol... Fins les orelles!

4 comentaris:

teresa ha dit...

Si que molesta el so de la"vuvuzela" la trompeta i el altre;en quant el mocador de la Gospedal tranquila deu ser de disseny, el rel li faria urticaria.

Glòria ha dit...

Bon dia Teresa, hi ha corcons, oi? Sí la Cospedal tot de diseny... Faltaria més!

garbi24 ha dit...

moltes vuvuceles i de carn i os....

Glòria ha dit...

Sí? Apa, no seran tantes...